亚虎娱乐客户端

定义你的浏览字号:

以诗歌的名义向世博会致敬
——沪上对话清明诗会导演周亚平

 
CCTV.com  2010年04月07日 08:43  进入复兴论坛  来源:  

 

[导语]  20104月,《解放日报》记者采访了专为世博会官方电影来沪会商的总导演周亚平,就在世博园区边,听他讲述有着天然相通之处的诗与世博。

被访者周亚平,笔名壹周,诗人、纪录片导演,现任中央新闻纪录电影制片厂副总编辑,为央视“春节、清明、端午、中秋”传统节日系列诗会的发起人和总导演。

 

将世界性的诗歌集合

[新闻视点]  主题为何定为“献给世博会的歌”?
    [周亚平]  我们称此诗会为诗博会。当今,由于互联网的缝合,地球变小了、速度变快了,人们的心灵却又变远了。也正是因为交流的需要,世博会延续至今。我们将世界性的诗歌集合到一起,如同世博一样,是文明的集合、心灵的集合、梦想的集合。
   
今年,央视春节、清明、端午、中秋传统节日系列诗会都将以此为主题,这也是第一次把作品的选择范围从中国扩大到了五大洲。1851年世博会举办以来优秀诗人的杰出作品都是我们的表现对象。

    [新闻视点]  坦率地说,诗会为世博而歌,其中却似乎没有专为世博而作的诗歌?
    [
周亚平]  为世博而作的诗歌,还未发现。但有一点可以肯定,在世界各国、尤其是欧美国家举办世博会时,都会伴以各种各样的诗歌活动,如法国香榭丽舍剧院就曾举办过雅姆等诗人的诗歌晚会。现在我们通过媒体举办诗会,可以传递得更及时、再现得更宽广、演绎得更丰富。这次在清明诗会上朗诵的爱尔兰诗人叶芝的《当你年老时》、希腊诗人塞弗里斯的《游子还乡》、墨西哥诗人帕斯的《眼前的春天》等作品,都是诺贝尔获奖诗人的优秀诗作。它们都可以说是在为诗意栖居、诗意生活这一契合世博主题的人居共同理念而歌。

    [新闻视点]  看得出来,选诗标准也不囿于春节、清明、端午、中秋的节日本身。
   
[周亚平]  对,诗歌是开放的,不必给它设定界限。春节歌咏团圆,清明吟唱生命,端午赞颂家国,中秋表达思念。你能说,它们之间可以很严格分类吗?现在,上海世博会在世人的期盼和关注之中,离我们越来越近。为其而歌,我认为很有意义。

以诗歌的名义节日

[新闻视点]  当初为何发起“春节、清明、端午、中秋”传统节日系列诗会?
[周亚平]  2008年起,清明、端午、中秋被定为法定假日。从那年起我们开始办这样

的诗会。我有个观点,传统节日是我们非常重要的文化仪式,也是中国人的诗歌节。前年,第一次办清明诗会时,我给它定义了一个口号,叫以清明的名义诗歌,以诗歌的名义清明,后来放大为以节日的名义诗歌,以诗歌的名义节日。围绕传统佳节的伟大诗篇不胜枚举,而且在传统节日里读诗,本身就是一个传统。千里共婵娟,是值得珍惜的;一夜乡心五处同,是千古不变的。

    [新闻视点]  您认为诗歌很重要?

[周亚平]  诗歌有自己的尊严。我并不是很清楚,哪些东西是我们文化中真正经久不衰的东西。但是我想,不管艺术以何种方式呈现,诗歌总是最美好的象征,是全部艺术的灵魂。人活着不至于以失魂落魄为目的。

    [
新闻视点]  身为先锋诗人的您,在诗会中选的诗歌,却和您本人的作品风格大相径庭。
    [
周亚平]  对我来说,策划诗会与我本身的写作是有区别的,诗会关乎我的工作。我选择的经典诗作,大多是温暖的,并不艰涩,有音乐性,能。用影像来继承传统精粹、张扬人文精华,对电视娱乐化、低俗化的倾向作一点反拨,它的意义或许正像有些专家所说的,是以电视前行中的诗歌回归来实现诗歌前行中的电视回归。我热爱诗歌,这是生活在别处的好方法。它帮助我们保持人格和品质。


不再寂寞独舞

[新闻视点]  在您博客里有一段网友留言,说欣慰“如今还有这样热衷于年年为世人操持精神大餐——‘诗会’的朋友,让人在黑洞一般、密不透风的物质‘铁屋子’里,看到一缕光亮、感受到一丝清风的拂煦”。这样的人多吗?
    [
周亚平]  我相信有诗歌情怀的人很多,它是一种素质、一种美德。节目收视统计,每次都有几百万人收看,你说有哪本诗歌杂志能达到这样的影响力?国外有一位大家说:诗人反映着国家的良知,诗歌的死亡是良知的死亡。诗歌不死,说明人们还有梦想、关于未来的梦想。

    [新闻视点]  据您所知,不喜欢诗会的是些什么人?
    [周亚平]  爱不爱诗歌,并不重要,人们有各自独特的审美认知和幸福追求。关键有少数人对诗歌恶意相向,我以为这是些脱离精神世界的人,他们沉湎于物质,沾沾自喜。有一点倒是在我们意料之外,给我们节目表达向诗会致敬的,有许多年轻人。我很想为他们,来办几场真正属于“80“90的诗会。

    [新闻视点]  诗通常被认为小众,而电视又是大众的。电视诗会试图引起的是小众关注,还是大众关注?
    [周亚平]  后者。所以我们才请了许多现在比诗人有地位、有影响的朗诵艺术家、电影演员、电视主持人,来友情出演。像上海的优秀演员焦晃等也参加过多次了。他们的加盟,会带动普通观众的收看与喜欢。因为大家的努力,诗歌不再寂寞独舞。
   
其实,诗朗诵在中国有着很好的群众基础。对于许多诗歌来说,放声朗诵比默默赏析更有魅力。我相信,在这个时代,人们更需要有一颗仍旧澎湃的、向往诗意生活的心。上海世博,就是一个诗意的存在。

 

 

文章转载自201046《解放日报》

 

 

1/1

视频推荐
最新资讯
精彩推荐