亚虎娱乐客户端

定义你的浏览字号:

《世界遗产在中国》主创人员谈

 
CCTV.com  2009年01月05日 17:10  进入复兴论坛  来源:  

[主持人] 大家好,大型高清电视纪录片《世界遗产在中国》的播出,引起了广大观众的反响。我今天请来了两位主创人员,总制片人、总导演关晖老师,国家建设部官员周雄先生。首先跟大家说一下,《世界遗产在中国》推出了以后,网友们的反响非常热烈,给你们提出了很多的问题,我们今天的主旨就是答网友问。

首先有一位网友提出的问题是说,知道你们做这个片子一共用了五万分钟,但是怎么选取的呢?

[关  晖] 首先这次拍摄肯定是非常重大的选择,我们认为这档节目在2008年奥运会之前,对全中国播放是一件非常有意义的事情,同时我们认为会有非常好的收视群,所以我们用了很长时间来制作。我们这些年还做的其他的节目,也在陆续播出,而且在中国和国外都有播出,只不过《世界遗产在中国》这档节目倾注了很大的心血,这里面不仅仅制作部,还包括合作单位,特别是中国建设部、中国风景名胜协会,周秘书长,还有文物总局相关部门大家紧密团结在一起,把这件事情做好。

 

[主持人] 我注意到第一集播出的就是都江堰和青城山,这是刻意调成的第一集吗?
    [  晖] 这个事有两个机缘,都江堰的拍摄本来就是第一集,当年拍的时候第一个拍的就是它。2001年4月份,在这个时候我们跟建设部一起共同策划,当时就决定先拍摄青城山,而且当时拍难度比较大,因为它是文化遗产,在经过仔细调查之后觉得中国文化遗产来的很有意思,跟中国很主要的哲学体系道教联系在一起,我们就开始拍摄了。今年又遭遇5·12震灾,所以我们决定就作为第一集播出了。

 

[主持人] 周秘书长看过了吗?感觉怎么样?

[  雄] 看了,感觉非常不错。我们也非常感谢中央电视台这次能够花那么长的时间,动那么多的资金为世界遗产保护工作作出巨大的贡献。

 

[主持人] 有网友说,我和我的同学都非常喜欢这个节目,每一集都准时收看,最喜欢的是三江并流那一集,节目是按什么来排序的呢?

[  晖] 三江并流拍的比较费劲,很辛苦,为了这一集我们将近30个人在三江区域整整待了将近三个月,而且我们出来以后都跟山大王似的,很不容易。而且在拍那个片子的时候我们的摄影机还摔坏了,造成了一定的经济损失。我们尽量按照观众喜欢的角度排序的,尽量包括在一周内让观众看到文化的内容,也能看到自然风景以及其他的非物质文化的内容,交叉进行。

[主持人] 这位网友说,我基本上都看过了,基本风格不太一致,有的用故事来吸引人,而有的则是以表演见长,有的抒情,还有的用理念来征服民心。这种多样化的风格是你们有意为之,还是题材决定呢?
  
 [  晖] 这是一个很专业的问题,我想这可能是我们圈里面比较专业的同事提问,其实你也可以直接打电话跟我聊。所有的遗产地,的确有一个先天的条件,就是遗产地适合用什么样的方式来表达,非常重要。但是不管用什么样的方式来表达,有一个是不变的,就是主题。类似像故宫这样的庙宇宫殿在中国肯定还有,那为什么它能被评为遗产?这个理由肯定是唯一的,这个唯一是我们的主题,所谓的唯一性在于它的理解,至于在表现形式上我们选择更加贴合遗产地的内容的表达方式。比如说,以叙事体的方式多一点,还是以论证体的方式多一点,这是根据地方来决定的,还有导演的习惯问题。

 

[主持人] 这位网友说,很精致的片子,有没有采用特技来进行拍摄呢?能不能详细介绍一下呢?

[关  晖] 首先我还是觉得世界遗产本身就很美,这是大前提,在这么一个鬼斧神工般的地方,什么方式都能展示它的魅力。特技用了一些,但不是主要手段,我们认为还是它们本身的美很重要。

[主持人] 我们镜头里看到这些风景非常美,而且我们生活中去旅游也亲眼目睹了它们的美。那么请周秘书长谈谈中国目前的遗产现状是什么样的呢?  

[  雄] 我补充一点关于特技,特技确实有,这主要是在还原历史的时候用了一些,我们大量镜头里面用比较原真的东西。刚才您说的目前整个世界遗产在各个国家都非常重视,整个科技文明对世界上珍贵的东西都非常重视,我们国家也是。从遗产保护来说,不管中国还是发达国家都是强化它的保护,让历史的东西、传统的东西能够为现代文明作出更大的贡献,还有再利用问题,这是目前保护世界遗产的一个趋势。


[主持人] 这个网友说这部纪录片好象是在讲故事,是刻意安排的吗?会丧失真实性吗?

[  晖] 我认为讲故事绝对不会伤害到真实的本身,讲故事不是我们表达的唯一种形式,而且有的地方适合讲故事,有的地方不适合讲故事,我们只会在恰当的地方做恰当的表达。

 

 [主持人] 这位说片子拍摄了7年,很了不起,幕后一定有很多故事吧,能讲两个记忆深刻的吧?  

[  晖] 故事太多了,回想起来故事比比皆是。比如三江,几十个人在里面待了三个月,出来很兴奋。第一站到丽江休息,到丽江古城以后看到水泥地、霓红灯,很非常高兴,因为我们拍摄的都是比较偏远的地方。除此以外,让我们忘不了的就是每个遗产地和我们的合作,同时在拍摄过程中有很多有意思的故事,如果有机会的话,以后我们可以专门把这个东西写出来奉献给大家,我们还有一本书在这个月底大家都可以看到,出了一本同名的书,这里面也收集了很多我们拍摄故事。

 

[主持人] 这位网友说,38集包括了中国所有的遗产地吗?以后还会拍新入选的项目吗? 

[  晖] 我们38集并没有包括国内所有的遗产地,我们现在只拍摄了33个遗产地,我们中国目前遗产地已经不止33个了。我们已经有了一个计划,我们准备推出一档世界遗产相关的节目,这个节目暂时还没有最后确定名称,但是可以跟大家透露我们准备选取的名称叫做“发现中国”,我们会用这样一档栏目长期有效的把被评为世界遗产地在内的内容以一种栏目的形式播放,我相信在不久的将来就可以面世了。至于要怎么拍摄?按照什么顺序来拍摄,我们是听建设部的领导的。

 [  雄] 也不是完全听我们的,从我们来讲,通过《世界遗产在中国》拍摄感觉通过世界遗产来选择中国文化,我们觉得非常好,我们下一步会有栏目的合作,世界遗产从全国和世界来讲是需要申报的,你的资源价值很好,文化内容很丰富的话,你不申报,别人还是不了解的。实际上,我们刚才说的过程中就涉及到中国实际上有好多地方完全符合世界遗产对资源价值、对文化传承和历史发展中所发挥的作用,只不过我们还没有整理申报,所以我们也想通过栏目的合作能够把中国优秀的资源反映出来,能够用固定的长期的方式进行推出。

[主持人] 我们是先申报再拍呢?还是反过来?
 
  [  雄] 先拍,我们有国家级的风景名胜区等等,都是代表国家级的,就是从自然和文化里面至少有那么多。我们所有的申报都是一级一级的申报的,根据不同的选择要求,我们在编辑过程中会采取不同的方式进行的,并不是说一定要审批完了再播。 

[  ] 事实上《世界遗产在中国》播出之后,我们没有想到会引起这么大的反响,我们最近迎接了很多评论和问题,能看得出来这些珍贵的遗产在中国人心目中的地位和形象,这些东西对于我们来说是一笔宝贵的财富,如果我们现在不进行拍摄,如果我们不对它进行有效的影像资料的保护,那我们就丧失拿到最清晰资料的机会,所以我们要去做。我们现在做推出的方式是栏目化的方式,很有可能在一年后、两年后,在一个机会非常成熟的情况下,作为一个特别节目的展示方式又推出一次。但是并不是说我们只做这样的展示,在平时我们也应该长效性的宣传,让大家知道遗产的珍贵性,知道每一个遗产地的魅力,通过这种方式让大家完全和有效的掌握遗产地的魅力。
      ] 世界遗产也是需要大家共同参与进来的。 

 

[主持人] 有网友说,目前中国还有多少已经申报等待批准的后备世界遗产呢?
  
[  ] 有一个世界遗产的备选名单,包括自然的、文化的。我所在的单位是属于建设部系统的,我们按照国务院的分工主要管自然遗产和自己文化双遗产的申报工作,按照我们现在的计划,实际上我们前两年也做了国家遗产的备选名录,有30个遗产名录,这都是我们今后要代表中国去申报。

 

[主持人] 还有一个问题,您预计中国会很快成为世界上遗产最多的国家吗?

[  雄] 肯定会,中国有悠久的文明史,现在保存下来的不管自然的还是文化的,绝对是世界上遗产最丰富的。现在是这样,按照世界遗产中心的要求,每个国家每年只能申报一个自然遗产,一个文化遗产,所以有名额限制。如果没有限额的话,我想不出几年,我们中国列入世界遗产名录的绝对是第一,我们目前已经进入前三了。

·                         

[主持人] 这个网友说,在片尾字幕中有一些外国人的名字,这个片子的国际化是怎么操作的呢?

[  晖] 我们整个摄制组的组成部分应该是国际化的。举一个例子,九寨沟的导演是日本人,副导演有新加坡人和韩国人,摄影是中国人,而且也有国外的剪辑和美术。应该说这个形式一定跟我们最后的结果有一定的关联,既然采用了国际化的班底,那么出来的东西跟中国会有一定不同的地方。为什么这样做呢?世界遗产不是中国人的财富,而是全世界的财富,全世界都有爱护和保护它的职责。我们采用这种方式,自然给我们片子带来新鲜的地方。再举一个例子来说明,九寨沟的拍摄是日本导演,在日本也是非常有知名度的导演,非常不错,他在九寨沟拍摄的时候我去探班,他跟我讲:我希望在这个湖里面,到最下面打一个洞,我看看那个洞里面的水是怎么出来的?看看这个水出来之后颜色为什么会是这样呢?我说这是遗产地,不能这么做。他也意识到了,说:我说错了,但我只是想探密。后来我说:冬天马上到了,九寨沟的冬天非常漂亮,大家很少看到,可以拍摄一点冬天的画面,尤其那个冰面非常漂亮。他说:这是个不错的主意,但是我还有一个想法,就是我要在冰面上打一个洞,看看湖水是什么样子的。我们都笑了,说你怎么这么爱打洞呢,其实这反映了他喜欢探密。后来在九寨沟,我们讲了五彩斑斓的水,这是以前没有涉及到的。所以这个片子告诉我们九寨沟的美,美的道理是什么原因?可能别的导演会表现它的美,它的柔情。但是日本导演就解密美的原因是什么,这就是不同之处。们都笑了,说你怎么这么爱打洞呢。其实这

 

[主持人] 网友说,我们希望看到更多关于这些国家瑰宝的节目,除了世界遗产,以后还会拍摄类似的纪录片吗?会是什么样的内容?

[  晖] 其实我跟周秘书长都已经做了大概的回答,我们下一步不会停止,我们会一直拍下去,我们还会拍摄国家遗产资源。因为只有进入国家区,才能进入遗产区,我们不会等着申报一个拍摄一个,以后我们会根据整个国家资源来进行拍摄,之后并不是拍完就搁那儿了,在这个过程中我们会边拍边播出。我们会推出一档栏目,名称暂定为《发现中国》,让大家在常规的时间不断地看到国家级的资源、风景、文化。

 

[主持人] 这个网友说,我想多了解中国世界遗产的保护现状,两位可以介绍一下吗?我们可以做哪些努力呢?

[  雄] 我觉得他的意思非常好,肯定也是通过我们这个节目在观众中引起了共鸣。从世界遗产来讲是地区、国家最顶级的最优秀的资源,随着科技的发达,工业化程度加快以后,对整个传统的东西都会造成一些影响,至于保护,像我们从事相关工作的人肯定是义不容辞的。但实际上我们大部分世界遗产都是对外开放的,所以这个保护仅仅靠我们是远远不够的,所以这个网友提出这个问题非常好,我们希望通过节目播出以后,能够让大家知道保护遗产,而且每个人的保护都相当重要,如果你到了景区除了自己不要随便画和扔东西,而且对别人也要主动地作出劝说,这都是我们愿意看到的事情。

 

[主持人] 其实保护世界文化遗产也好,中国文化遗产也好,从我做起很重要,这个保护的意识应该融入到自己的思维里面去。

[  晖] 提一个建议,大家可以积极来看我们的节目,并且积极关注我们以后推出的栏目,尽可能的告诉周边人也来关注。我觉得保护首先应该是理解,理解首先应该是了解,了解首先是喜欢。

 

 [主持人]网友说,能作出这样的片子真不容易,片子历时7年,一定是博采众长,你们最想感谢的人是谁?

[  雄] 实际上我们坐在这儿,真正要感谢是遗产地的保护机构,他们平时对遗产保护付出了很艰辛的努力,而且在我们拍摄过程中对我们的支持也是很的大,所以我想到的是他们。

[  晖] 是的,如果没有他们的支持我们是做不到的,他们长年累月在进行保护和各种各样的工作,正因为他们的工作才能保证遗产很好的存在,才能让我们每次去都能看到。

[  雄] 关导用优美的镜头把原真的那么好的镜头留给大家,实际上离不开当地工作人员的付出和努力。

 

[主持人] 可是,他们的努力和支持大家在镜头中是看不到的,他们一直在默默的付出。

[  晖] 还有我们的团队,因为制作工作非常漫长,没有毅力是坚持不下来。我们这个团队做了六七年,知道片子会出来,什么时候出来是不知道的。

 

[主持人] 这个网友说昨天晚上才看到,觉得挺好看的,不知道以前播放过的能不能在网上看到?这个问题可以告诉一下网友,是可以的,我们为《世界遗产在中国》建了网上空间,你们可以随时收看的。这个网友说有没有想过把中国文化推向世界呢?

[  晖] 我觉得问题很大,这不仅仅是某一个人的事情,我们所有人都来做,包括这位网友,我们也希望中国文化在全世界成为令人瞩目的文化,我们希望《世界遗产在中国》这档节目以及后续的节目都能够为此作出贡献。

·                                  

[主持人] 这位网友说什么时候出书和DVD?

[  晖] 书是在2008年7月底全部出来,同时全套的DVD也面世了。

·                                  

[主持人] 今天非常愉快和两位一起聊了很多关于纪录片的一些情况,也回答了很多网友的问题。最后请两位面对镜头跟网友说两句话。 

[  雄] 首先谢谢各位对节目的关注。通过这个节目我想说的是:你就是世界遗产保护中的一员,你就是中国文化推广宣传的一员,谢谢。

[关晖] 我说点纪录片的事,首先感谢各位网友和观众对《世界遗产在中国》节目的关注和对我们的关心,我相信在我们团队的努力下,将有更优秀的纪录片展现给大家,也希望通过这部纪录片真正了解中国的文化,希望你们能够喜欢。谢谢!

 

[主持人] 好的,谢谢两位,也希望大家多多关注《世界遗产在中国》,再见!

 

 

 

1/1

视频推荐
最新资讯
精彩推荐